26日上午,福清市文化藝術(shù)中心座無(wú)虛席,不時(shí)傳出陣陣掌聲、笑聲。諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主、中國(guó)作協(xié)副主席莫言與著名作家蘇童、格非在這里舉辦“如何講述中國(guó)故事”講座,吸引了來(lái)自全省各地的1000多名文學(xué)愛(ài)好者。三位作家就中國(guó)故事與作家記憶、中國(guó)故事的國(guó)際表達(dá)等進(jìn)行了精辟的講述,認(rèn)為應(yīng)該用國(guó)際性的講法,讓世界接受中國(guó)故事。莫言幽默風(fēng)格贏掌聲
“到一個(gè)地方都要講講這個(gè)地方的好話?!敝v座一開(kāi)始,莫言就以一貫的幽默風(fēng)格表達(dá)了對(duì)福清這座城市的喜愛(ài),贏得了全場(chǎng)熱烈的掌聲。而在后面的幾番發(fā)言中,莫言時(shí)而拿自己當(dāng)兵的往事打比方,時(shí)而舉例“在飛機(jī)上看報(bào)紙也能有靈感”,一下子拉近了與現(xiàn)場(chǎng)“粉絲”的距離。
談到小說(shuō)創(chuàng)作,莫言卻表現(xiàn)出“保守”的一面。他認(rèn)為,僅僅有故事并不是好小說(shuō),好的小說(shuō)是以故事為內(nèi)核,以吸引人的精彩故事來(lái)表現(xiàn)人性,塑造令人難以忘懷、個(gè)性鮮明的典型人物。作家每個(gè)時(shí)刻的生活都與他的創(chuàng)作緊密相連,讀書、看報(bào)、做夢(mèng)、胡思亂想,都可能靈感突發(fā),完成一篇小說(shuō)的創(chuàng)作。莫言十分重視“中國(guó)故事的國(guó)際表達(dá)”,認(rèn)為中國(guó)和外國(guó)的故事都可以為中國(guó)作家所用,“因?yàn)椴徽撃膫€(gè)國(guó)家的人,豐富的人性是共通的。中國(guó)故事應(yīng)該用國(guó)際性、世界性的講法,讓世界接受?!碧K童、格非談“中國(guó)故事”
蘇童認(rèn)為,中國(guó)故事首先是作家自己的故事,世界給作家的禮物就是“記憶”?!坝洃洝笨纱罂尚。蟮缴鐣?huì)、人生、歷史、文化;小到一個(gè)城市、一個(gè)村莊、一條街道、一片屋檐。中國(guó)故事、中國(guó)敘事隨著時(shí)代變遷一直在變化,但不變的是“融合”。“今天的中國(guó)故事講法多樣,不必拘泥于哪一個(gè)才是正宗的中國(guó)故事?!?/p>
格非表示,寫作是為了把自己的故事、自己的經(jīng)驗(yàn)變成所有人的故事,因此用寬廣的胸懷去接納別人的經(jīng)驗(yàn)很重要。他還認(rèn)為,大量的中國(guó)故事保存在《史記》《左傳》等歷史資料中,因此大家要重視中國(guó)故事的遺產(chǎn)。
現(xiàn)場(chǎng)提問(wèn)莫言成焦點(diǎn)
在隨后的互動(dòng)環(huán)節(jié),莫言成為來(lái)自全省的文學(xué)愛(ài)好者們爭(zhēng)相提問(wèn)的對(duì)象,他的坦率回答引發(fā)全場(chǎng)笑聲。
一位老年聽(tīng)眾問(wèn)莫言“現(xiàn)在是用電腦還是紙筆寫作”,莫言說(shuō):“曾經(jīng)用過(guò)一段時(shí)間電腦,現(xiàn)在用鋼筆、紙,寫起來(lái)感覺(jué)更好,而且我一上網(wǎng)就會(huì)忍不住瀏覽網(wǎng)頁(yè),很浪費(fèi)時(shí)間?!?/p>
另一位來(lái)自泉州的大學(xué)生問(wèn)莫言:“如果你的作品入選語(yǔ)文教材,你希望是哪一篇?”莫言笑著大聲回答:“我希望福建高考不要考我的作品,因?yàn)槟鞘菫殡y孩子!一個(gè)作家的作品入選語(yǔ)文教材是一種光榮,但也很讓人忐忑不安。任何一點(diǎn)錯(cuò)處都不能有,才能推薦給孩子們?!彼ㄗh在場(chǎng)的學(xué)生們,“除了看課本,同學(xué)們要多閱讀公認(rèn)的經(jīng)典作品,才能對(duì)文學(xué)、漢語(yǔ)有更深的了解”。
赴師大福清分校與師生交流
26日晚7時(shí)許,莫言和格非來(lái)到福建師范大學(xué)福清分校與師生們進(jìn)行座談交流。當(dāng)學(xué)生問(wèn)莫言平時(shí)是不是愛(ài)刷微博時(shí),莫言表示,開(kāi)始玩微博時(shí)感覺(jué)比較新鮮?!艾F(xiàn)在時(shí)間有限,玩得比較少,但有時(shí)間還會(huì)繼續(xù)寫微博?!币灿袑W(xué)生詢問(wèn)莫言的愛(ài)情觀,莫言表示,他的愛(ài)情觀一句話說(shuō)不清楚,“當(dāng)作家的好處是可以把他得不到的愛(ài)寫到小說(shuō)里,如果你們對(duì)一個(gè)作家的愛(ài)情觀感興趣,不妨看看他的作品?!?/p>
對(duì)于有人認(rèn)為福建是“文學(xué)沙漠”,莫言并不贊同,他表示福建有許多令他敬仰的作家,如陳希我、舒婷等。
□精彩語(yǔ)錄
莫言:外國(guó)故事也可以為中國(guó)作家所用,也可以成為中國(guó)故事的靈感出發(fā)點(diǎn),因?yàn)椴徽撌悄囊粋€(gè)國(guó)家的人,豐富的人性是共通的。
蘇童:世界給作家的禮物就是“記憶”,記憶可大可小,大到社會(huì)、人生、歷史、文化;小到一個(gè)城市、一個(gè)村莊、一條街道、一片屋檐。
格非:大量的中國(guó)故事保存在《史記》《左傳》等歷史資料中,因此我們要重視中國(guó)故事的遺產(chǎn)。
□相關(guān)鏈接
2012年10月11日,瑞典諾貝爾委員會(huì)宣布2012年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者為莫言。次日,本報(bào)“今日關(guān)注”版就刊登了首席記者顧偉的報(bào)道《8年前莫言曾接受本報(bào)專訪強(qiáng)調(diào)“文學(xué)別戴假頭套”》。文章回顧了2004年莫言首次在福州公開(kāi)亮相后記者對(duì)他進(jìn)行的專訪。莫言評(píng)價(jià)《福州晚報(bào)》“信息量大,可讀性很強(qiáng),是份有影響力的好報(bào)紙”,還為《福州晚報(bào)》題詞:“讀晚報(bào)喝功夫茶,是幸福生活的一部分”。□作家簡(jiǎn)介
莫言諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主、中國(guó)作協(xié)副主席、北京師范大學(xué)國(guó)際寫作中心主席。代表作有《紅高粱家族》《食草家族》《檀香刑》《四十一炮》《豐乳肥臀》《生死疲勞》《蛙》等。
蘇童著名作家、江蘇省作協(xié)副主席,代表作有中篇小說(shuō)《妻妾成群》《紅粉》《罌粟之家》《三盞燈》,長(zhǎng)篇小說(shuō)《米》《我的帝王生涯》及《西瓜船》《拾嬰記》等百余篇短篇小說(shuō)。
格非著名作家、清華大學(xué)教授,代表作有《迷舟》《褐色鳥(niǎo)群》《欲望的旗幟》《人面桃花》等。
享受閱讀的樂(lè)趣
講座結(jié)束后,本報(bào)記者就讀者們感到困惑的“如何克服閱讀的浮躁”等問(wèn)題采訪了著名作家蘇童、格非。蘇童認(rèn)為,80后、90后讀者的觀念、心態(tài)是開(kāi)放的,他們目前可能更多地流連于網(wǎng)絡(luò)文學(xué)、漫畫等,但隨著他們年齡的增長(zhǎng)、閱歷的增加,就會(huì)重新審視并且回歸傳統(tǒng)文學(xué),這是一種積淀之后的必然選擇。
格非則強(qiáng)調(diào)“閱讀要有自由性,才能發(fā)揮最大的作用”。他認(rèn)為,“誰(shuí)對(duì)閱讀者有影響,誰(shuí)就要引導(dǎo)閱讀。比如現(xiàn)在的中小學(xué)生,家長(zhǎng)的作用就很關(guān)鍵,家長(zhǎng)要引導(dǎo)他們讀懂并且真正真正愛(ài)上經(jīng)典名著、傳統(tǒng)文學(xué)。”
應(yīng)本報(bào)記者之邀,蘇童欣然為晚報(bào)讀者們寫下“新年接福”的美好祝愿,格非以“博學(xué)慎思”四個(gè)字,希望晚報(bào)讀者們?cè)?014年閱讀更多優(yōu)美的文章,享受自由閱讀的樂(lè)趣。(本報(bào)記者陳鶴劉玉純林安鎮(zhèn)/文張人峰/攝)