新華社海牙12月14日電(記者王湘江)由中國與荷蘭藝術(shù)家聯(lián)手打造的雜技舞臺劇《美猴王》13日晚在荷蘭海牙上演。
該劇由荷蘭開拓者現(xiàn)代舞團擔(dān)任編劇和舞蹈設(shè)計,由中國江蘇省南京市雜技團演出。演員們巧妙結(jié)合中國傳統(tǒng)雜技技巧與荷蘭現(xiàn)代舞蹈動作,生動演繹了中國經(jīng)典名著《西游記》中“三打白骨精”和“大戰(zhàn)六耳狝猴”等故事,不時贏得觀眾熱烈的掌聲。
演出結(jié)束后,中國駐荷蘭大使談踐到后臺看望劇組人員,稱贊演員的精湛演技,對促成演出的荷方人員表示感謝。
該劇編劇、旅荷華人藝術(shù)家許村松在接受新華社記者采訪時說,對許多荷蘭觀眾來說,《西游記》中美猴王的人物形象和故事并不陌生。這部舞臺劇融合了中國傳統(tǒng)雜技藝術(shù)、荷蘭現(xiàn)代舞蹈以及音樂藝術(shù)的表演形式,荷蘭觀眾對此反響熱烈。
該劇制作人、荷蘭開拓者現(xiàn)代舞團經(jīng)理羅絲·亨德里克斯對記者說,她希望通過《美猴王》的演出,向荷蘭年輕人展現(xiàn)荷蘭文化與中國文化相互碰撞所產(chǎn)生的獨特魅力。
此前,雜技舞臺劇《美猴王》已經(jīng)先后在荷蘭霍赫芬和阿珀爾多倫兩座城市上演,之后還會前往亨厄洛。