伊拉克薩拉赫丁大學(xué)中文系老師 胡志偉

  在伊拉克北部庫(kù)爾德地區(qū)蘭雅鎮(zhèn)，有一位出生在普通人家的小鎮(zhèn)女孩，她的名字叫白琳。10歲時(shí)因偶然機(jī)會(huì)接觸到中國(guó)文化，白琳對(duì)萬(wàn)里之遙的中國(guó)產(chǎn)生了強(qiáng)烈的好奇與憧憬，也對(duì)學(xué)習(xí)漢語(yǔ)萌發(fā)了濃厚的興趣，一顆夢(mèng)想的種子在她心中悄然種下。

伊拉克女孩白琳

  通過(guò)電影、網(wǎng)絡(luò)自學(xué)漢語(yǔ)，白琳開(kāi)始掌握了一些基礎(chǔ)的問(wèn)候語(yǔ)，比如“你好”“謝謝”“再見(jiàn)”等。雖然她只會(huì)幾句簡(jiǎn)單的表達(dá)，但只要一遇到中國(guó)人，她都會(huì)興奮地跑上前去，用漢語(yǔ)跟他們打招呼，也因此結(jié)識(shí)了一些中國(guó)朋友。她一直堅(jiān)持不懈，掌握的漢語(yǔ)詞匯也漸漸多了起來(lái)，中國(guó)朋友們都夸她的漢語(yǔ)發(fā)音準(zhǔn)確，這也更加堅(jiān)定了她學(xué)好漢語(yǔ)的信心和決心。

  語(yǔ)言學(xué)習(xí)從來(lái)不是容易的事，需要付出艱苦的努力。對(duì)白琳來(lái)說(shuō)，這個(gè)過(guò)程也不是一帆風(fēng)順的。漢語(yǔ)的獨(dú)特聲調(diào)、復(fù)雜書(shū)寫(xiě)、難懂語(yǔ)法，成為她學(xué)習(xí)中一道又一道“攔路虎”，但她始終堅(jiān)持初心，從未產(chǎn)生放棄的念頭。這份堅(jiān)守與執(zhí)著也得到了全家人的理解與支持。

  2019年，白琳聽(tīng)說(shuō)庫(kù)爾德地區(qū)薩拉赫丁大學(xué)開(kāi)設(shè)中文系的消息后，感到格外興奮。雖然她的年齡小，還不符合報(bào)考要求，但她依舊抱著試試看的心態(tài)，向中國(guó)駐埃爾比勒總領(lǐng)館發(fā)了郵件，表達(dá)她學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的強(qiáng)烈愿望?？傤I(lǐng)館被她鍥而不舍的自學(xué)精神深深感動(dòng)，積極聯(lián)系中方公派教師為她提供免費(fèi)的線上授課。從此，她的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)之旅步入正軌，從最基礎(chǔ)的拼音開(kāi)始，一點(diǎn)一滴地積累詞匯，練習(xí)發(fā)音和書(shū)寫(xiě)。

  每個(gè)清晨，白琳都會(huì)早早起床，在自家小院里大聲朗讀課文；每個(gè)夜晚，她都會(huì)埋頭苦練，在燈下認(rèn)真復(fù)習(xí)當(dāng)天所學(xué)內(nèi)容。為了多給她練習(xí)口語(yǔ)的機(jī)會(huì)，中方老師介紹她認(rèn)識(shí)了一些中國(guó)友人。她不放過(guò)任何一個(gè)學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì)，與中國(guó)朋友積極交流，傾聽(tīng)他們的故事，體會(huì)他們的情感。在互動(dòng)中，白琳更深刻地了解到中國(guó)文化、中國(guó)人的思維方式以及中國(guó)的發(fā)展故事，她對(duì)漢語(yǔ)學(xué)習(xí)的熱情、對(duì)中國(guó)文化的熱愛(ài)也愈發(fā)強(qiáng)烈，潛移默化中，她的漢語(yǔ)水平飛速進(jìn)步。

中文老師指導(dǎo)白琳學(xué)習(xí)漢語(yǔ)。

  在掌握一定漢語(yǔ)技巧后，白琳開(kāi)始嘗試用漢語(yǔ)寫(xiě)作來(lái)表達(dá)自己的想法與感受。從她的表達(dá)中能看出，字里行間充滿了對(duì)中國(guó)文化的熱愛(ài)和對(duì)生活的感悟。同時(shí)，她積極參與各種文化交流活動(dòng)，向更多當(dāng)?shù)厝私榻B中國(guó)和伊拉克的故事。她希望通過(guò)自己的綿薄之力，增進(jìn)雙方青年人的相互了解與友誼。

  2023年6月，白琳受邀參加了“漢語(yǔ)橋”伊拉克賽區(qū)比賽。面對(duì)年長(zhǎng)她許多的選手，她表現(xiàn)沉穩(wěn)，靠著扎實(shí)的基本功脫穎而出，獲得全場(chǎng)第四名的好成績(jī)。10月，白琳應(yīng)邀參加了中國(guó)總領(lǐng)館舉辦的國(guó)慶招待會(huì)，與薩大中文系的哥哥姐姐們一同表演了漢語(yǔ)詩(shī)朗誦，獲得了廣泛好評(píng)。

  憑借優(yōu)異的語(yǔ)言能力和臨場(chǎng)表現(xiàn)，白琳被總領(lǐng)館推薦參加中國(guó)宋慶齡基金會(huì)組織的“文化小大使”評(píng)選活動(dòng)。在激烈競(jìng)爭(zhēng)中，白琳不負(fù)眾望取得佳績(jī)，榮膺“文化小大使”稱號(hào)，并獲得2024年夏天赴北京參加頒獎(jiǎng)典禮的寶貴機(jī)會(huì)。然而，昂貴的機(jī)票對(duì)一個(gè)普通伊拉克家庭而言是一筆不小的開(kāi)支，白琳看出了父母親的窘迫，去中國(guó)領(lǐng)獎(jiǎng)的想法不禁動(dòng)搖了。在得知這個(gè)情況后，總領(lǐng)館伸出援手，決定出資贊助機(jī)票，解決了她和監(jiān)護(hù)人赴華的后顧之憂。聽(tīng)到這個(gè)好消息后，白琳激動(dòng)萬(wàn)分，表示將繼續(xù)用功學(xué)好漢語(yǔ)，爭(zhēng)取考入薩拉赫丁大學(xué)中文系，未來(lái)幫助更多伊拉克人學(xué)習(xí)漢語(yǔ)。

白琳刻苦學(xué)習(xí)漢語(yǔ)。

  白琳的故事，是一個(gè)關(guān)于夢(mèng)想、堅(jiān)持與熱愛(ài)的故事。她像一顆堅(jiān)韌的種子，扎根于底格里斯河流域的偏遠(yuǎn)地區(qū)，不管碰到什么困難和挫折，從不抱怨、絕不退縮、永不言棄，始終保持昂揚(yáng)向上的奮斗精神，成為伊拉克眾多學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的青年人的典型代表。與漢語(yǔ)的偶然結(jié)緣，使她確立了自己的人生目標(biāo)，也活出屬于她的精彩人生。

  在“一帶一路”文化交流中，白琳正用自己的行動(dòng)和付出，通過(guò)自身的努力，演繹著新時(shí)代的絲路精神。她的故事將激勵(lì)更多的伊拉克青年勇敢追求自己的夢(mèng)想，體驗(yàn)和感受不同文化的魅力，共同繪就人類(lèi)命運(yùn)共同體的美好畫(huà)卷。