新華社巴塞羅那10月2日電(記者胡加齊)中西教育出版合作論壇1日在西班牙巴塞羅那會(huì)展中心舉行。來(lái)自兩國(guó)出版界近百名嘉賓出席,圍繞“數(shù)字化時(shí)代的出版合作新模式”這一主題進(jìn)行探討。
與會(huì)中方嘉賓認(rèn)為,出版業(yè)作為中西文化傳播的重要載體,承擔(dān)著連接中西不同文明、促進(jìn)中西人民相互了解的重要使命。兩國(guó)出版界在版權(quán)貿(mào)易、文學(xué)作品互譯、書(shū)展平臺(tái)等方面合作取得豐碩成果,對(duì)促進(jìn)中西民心相通發(fā)揮著重要作用。
中方與會(huì)者還指出,出版業(yè)與人工智能深度融合,教育出版實(shí)現(xiàn)數(shù)字化、智能化是未來(lái)出版業(yè)發(fā)展的重要趨勢(shì),對(duì)促進(jìn)整個(gè)出版業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)具有深遠(yuǎn)意義。
來(lái)自西班牙的與會(huì)嘉賓表示,一直以來(lái),西班牙讀者對(duì)中國(guó)語(yǔ)言和文化都非常感興趣,兩國(guó)出版界應(yīng)團(tuán)結(jié)起來(lái),加深兩國(guó)人民彼此了解,促進(jìn)文明之間交流與互鑒。
此次論壇是中國(guó)出版代表團(tuán)參加第42屆西班牙國(guó)際圖書(shū)博覽會(huì)的重要活動(dòng)之一,由中國(guó)教育出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)牽頭主辦。西班牙國(guó)際圖書(shū)博覽會(huì)由西班牙出版商協(xié)會(huì)主辦,是全球西語(yǔ)國(guó)家規(guī)模最大、最具影響力的書(shū)展之一。中方攜帶1000余種精品圖書(shū)參展。