新華社巴西包索1月28日電 通訊丨寫“?！弊峙c“苦干實干”——春節(jié)助力巴西中企員工加深認同中國文化
新華社記者趙焱
在申遺成功后的第一個春節(jié)來臨之際，位于巴西包索市的徐工巴西制造有限公司生產(chǎn)車間內(nèi)，在臨時擺起的長桌旁，當?shù)貑T工在中方員工指點下或者看手機視頻自學，仔細地在紅紙上學寫“?！弊趾痛郝?lián)等，并互相拍照留念。
為了增強企業(yè)員工的文化認同和凝聚力，注重文化建設(shè)的徐工巴西制造今年專門在工作區(qū)推廣春節(jié)文化，舉辦了職工一起寫春聯(lián)、一起講中國故事活動，巴西員工參與踴躍。
28日，記者來到這里體驗“年味”。剛進企業(yè)園區(qū)，就遇到一位巴西員工用中文“新年快樂!”問候。這名員工叫安杰洛·米拉尼，此前在得知馬上就是中國新年了，特意從中國同事那里學了這句問候。
米拉尼告訴記者，他見證了企業(yè)從過去每年生產(chǎn)4臺設(shè)備發(fā)展到現(xiàn)在可以日產(chǎn)40多臺，產(chǎn)品在巴西市場占有率穩(wěn)居前三。
在這個人才本地化率達97%、本地員工近1500人的企業(yè)里，無論是車間還是辦公區(qū)，隨處可見中葡雙語的標語：“苦干實干、擔當作為、公道正派、清正廉潔”“凡事預(yù)則立，不預(yù)則廢”“嚴格要求安全在，松松垮垮事故來”……
曾去過中國的售后分析師韋勒·德奧利韋拉告訴記者，他對中國的企業(yè)文化十分認同。“在中國，春節(jié)期間到處是喜慶的紅色裝飾物，代表幸運和財富，這與我們的節(jié)日理念也非常相似。通過交流就可以加深認同?！?/p>
德奧利韋拉認為，春節(jié)被列入聯(lián)合國教科文組織人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄，有助于世界更加了解中國，“世界上有更多人開始慶祝春節(jié)，就有更多人去讀懂中國”。“我學了一些中文，更多地了解中國文化，就能在工作中與中國同事更好地溝通”。
徐工巴西制造首席文化官顧沖說：“走出國門、走向世界，很重要的一點就是要通過企業(yè)視角去不斷推進兩國之間的人文交流和文化融合?！?/p>
在生產(chǎn)制造部工作的朱莉婭·德利馬告訴記者：“通過企業(yè)舉辦的活動，我知道春節(jié)是按照中國農(nóng)歷確定的新年，是個歷時多天的盛大節(jié)日，是家庭團聚時刻。”
德利馬2021年加入徐工巴西制造，她說剛來時在與中方人員溝通時有過困難，通過對中國文化的了解，她開始認識到“把巴中兩種不同文化在求同存異基礎(chǔ)上相互融合，可以讓我們的企業(yè)變得強大”。
春節(jié)在巴西不是假日，徐工巴西制造的當?shù)貑T工們?nèi)栽诠ぷ?。不過，當記者結(jié)束采訪離開時，不少工位上已熱熱鬧鬧地掛上了各類春節(jié)“墨寶”，有了濃濃的“年味”。