2月2日,在法國(guó)巴黎香榭麗舍大街上舉行的新春巡游上,巡游方陣總策劃邦雅曼·科盧西(中)擊鼓引導(dǎo)佛山醒獅。新華社記者 喬本孝 攝
新華社巴黎2月5日電 通訊丨白眉拳法國(guó)傳人的中國(guó)年
新華社記者喬本孝
農(nóng)歷大年初五,連日陰雨的巴黎難得放晴。中國(guó)人熟悉的喜慶鼓點(diǎn)震天響起,香榭麗舍大街上處處是節(jié)日的繽紛色彩。舞獅、英歌、漢服……襯著巴黎凱旋門的背景,一場(chǎng)持續(xù)一個(gè)多小時(shí)的新春巡游吸引了眾多路人頻頻駐足。
擊鼓的人名叫邦雅曼·科盧西。作為本次巡游方陣總策劃,他身穿素凈的黑色風(fēng)衣,全程“控場(chǎng)”頗有風(fēng)范。凱旋門前十幾條大紅的八仙凳疊放成兩組“步步高升”,中間立起一根五米高的高桿,15只佛山醒獅踩著鼓點(diǎn)在獅凳和高桿上翻飛,觀眾叫好聲不斷。
2月2日,在法國(guó)巴黎香榭麗舍大街上舉行的新春巡游上,巡游方陣總策劃邦雅曼·科盧西(中)擊鼓引導(dǎo)佛山醒獅。新華社記者 喬本孝 攝
醒獅隊(duì)30名成員,都是科盧西在巴黎開辦的白眉拳館招收的“洋弟子”?!拔覀兘K于有機(jī)會(huì)在香街這么做了?!笨票R西說,他的愿望就是讓匯聚于香街的各國(guó)游客能在這個(gè)春節(jié)領(lǐng)略佛山醒獅的魅力。
科盧西是法國(guó)圖盧茲人,從小癡迷中國(guó)武術(shù)。無論是在家鄉(xiāng)還是后來到巴黎讀書,他不斷地在亞裔社區(qū)尋師覓友,想要精進(jìn)技藝。他的大學(xué)專業(yè)是漢語(yǔ)言文學(xué),因?yàn)樗J(rèn)為“要學(xué)好中國(guó)武術(shù),就必須要了解背后的文化淵源”。2006年,科盧西畢業(yè)后前往中國(guó),想要“學(xué)真功夫”。
“如果非??释鲆患拢瑱C(jī)會(huì)之門就會(huì)不斷打開。”科盧西告訴記者。他很快就在佛山拜師,學(xué)習(xí)白眉拳,3年后成為佛山白眉拳師劉偉新的傳人,取中文名劉奔。
這是2月2日在法國(guó)巴黎香榭麗舍大街拍攝的新春巡游上的舞獅表演。新華社記者 高靜 攝
采訪期間,科盧西撥通了劉偉新的微信視頻電話?!皫煾?”科盧西說中文?!癇onjour!”師父回法文。對(duì)這名法國(guó)傳人的武藝,劉偉新頗為肯定,“他對(duì)白眉拳很用心,對(duì)中國(guó)文化也有研究”。
在佛山學(xué)拳的同時(shí),科盧西還跟另一位白眉拳師陳幼文學(xué)習(xí)舞獅?;氐椒▏?guó),科盧西于2011年在巴黎市中心開辦白眉拳館,現(xiàn)有學(xué)生130人。這些年來,他教過的學(xué)生有上千人,其中一部分人在習(xí)武之余也學(xué)習(xí)舞獅?!皩W(xué)武術(shù)很難,但學(xué)舞獅更需要熱愛?!?/p>
從2014年開始,科盧西組織起一支舞獅隊(duì)。舞獅隊(duì)每年春節(jié)期間在巴黎表演,名氣越來越大?!霸谖业纳罾铮汗?jié)才是新舊交替的時(shí)刻。我總是和我的舞獅隊(duì)員們一起,四處巡演,一起吃餃子。”科盧西說。
這是2月2日在法國(guó)巴黎香榭麗舍大街拍攝的新春巡游上的舞獅表演。新華社記者 高靜 攝
為了今年春節(jié)在香街的演出,科盧西準(zhǔn)備了幾個(gè)月,還特意召來已移居法國(guó)其他城市的骨干隊(duì)員。去年龍年春節(jié)時(shí),科盧西的舞獅隊(duì)因場(chǎng)地限制沒能表演“步步高升”和五米高桿,今年終于能在香街一展身手。
科盧西向記者展示了一張舊照。那是2004年春節(jié),正值盛大的中國(guó)文化巡游在香街舉辦。還在大學(xué)學(xué)習(xí)中文的科盧西留著平頭,穿著舞獅服席地而坐。
21年過去了,如今在香街奮力擊鼓的科盧西已是佛山白眉拳傳人。他說,新春舞獅是為了祈福納新,要讓所有人感到快樂與振奮?!拔乙言谥袊?guó)看到的原原本本地呈現(xiàn)給世界。這里面有深深觸動(dòng)我的東西?!?/p>