據(jù)日本《中文導(dǎo)報(bào)》報(bào)道，無(wú)論在中國(guó)還是日本，婆媳關(guān)系自古以來(lái)就是理不清、道不明，非常難以處理的。而對(duì)于嫁到日本的中國(guó)新娘來(lái)說(shuō)，和日本婆婆之間又多了一層文化差異。在各大日本華人論壇上，許多來(lái)日新娘都在上面講述自己和日本婆婆之間的發(fā)生的故事，雖然許多都是“中國(guó)媳婦”的一家之言，但是也可以從一個(gè)側(cè)面反映出來(lái)日新娘的在日生活實(shí)態(tài)。
小雪(化名)嫁到日本以前，本以為不和日本婆婆住在一起就不會(huì)有太大問(wèn)題，她表示，哪知道來(lái)日本才幾個(gè)月時(shí)間，婆婆靠著長(zhǎng)途電話就把家里“鬧翻天”。
小雪介紹，自己的日本婆婆現(xiàn)在一個(gè)人住在老家。婆婆是非常典型的傳統(tǒng)日本專職主婦，一輩子從來(lái)沒(méi)賺過(guò)錢(qián)。年輕的時(shí)候料理家務(wù)、照顧孩子，靠老公養(yǎng)。上了年紀(jì)就靠退休金和兒子養(yǎng)。小雪表示，老家的房子是婆婆自己的，老家的物價(jià)又低，婆婆靠退休金完全可以生活的很舒服，但是婆婆卻總是花錢(qián)沒(méi)有算計(jì)，一味追求享受。最近，婆婆的狗死掉了，花了10來(lái)萬(wàn)日元，打過(guò)電話來(lái)想要兒子家付錢(qián)。不久后，婆婆自己開(kāi)車(chē)撞了路邊，要買(mǎi)新車(chē)，但是新車(chē)太貴，只好買(mǎi)了個(gè)二手的，花了27萬(wàn)多日元，又想要兒子家出錢(qián)。小雪表示，自己結(jié)婚時(shí)而婆婆那邊什么表示都沒(méi)有，連一點(diǎn)表示心意的禮物都沒(méi)送。每次和丈夫回老家看望婆婆，婆婆根本不做飯，基本每頓都是出去吃，出去吃基本就是兒子掏錢(qián)。
小雪很不理解，婆婆明明知道家里的經(jīng)濟(jì)狀況，還偏總是要買(mǎi)貴的東西，不為今后作打算。自己的小家并不算富裕，自己剛來(lái)日本幾個(gè)月，很想快點(diǎn)找到工作。婆婆聽(tīng)說(shuō)了之后居然說(shuō)：“將來(lái)你工作了要給我買(mǎi)四驅(qū)車(chē)！”老公當(dāng)時(shí)跟小雪說(shuō)：“你千萬(wàn)別當(dāng)真！”
小雪表示，自己結(jié)婚才幾個(gè)月，估計(jì)將來(lái)麻煩會(huì)越來(lái)越多，來(lái)日本以前本意是希望婆媳好好相處的，慶幸的是和婆婆不住在一起。
小柳(化名)和日本公公婆婆住在一棟二層樓里，公婆住一樓，小柳和丈夫住二樓。每層樓各有一個(gè)廚房，兩家各自開(kāi)火。
小柳表示，婆婆總愛(ài)對(duì)自己的生活指指點(diǎn)點(diǎn)。到了自己的廚房，就開(kāi)始說(shuō)什么調(diào)味料放的地方不對(duì)啊，應(yīng)該再添個(gè)什么廚具啊等等。做了什么能傳出香味的東西，婆婆就經(jīng)常跑過(guò)來(lái)看。然后就一直在邊上說(shuō)：“好像很好吃的樣子！”當(dāng)然就會(huì)拿走一些。小柳說(shuō)，不是舍不得給她，她不來(lái)自己包個(gè)餃子什么的也會(huì)給公婆送過(guò)去?？墒瞧牌旁趺磿?huì)有這種聞味兒就來(lái)的習(xí)慣呢？
她抱怨到，婆婆給自己送過(guò)幾次東西能數(shù)出來(lái)，一共就三次。第一次送魚(yú)，自己一看是過(guò)期后又讓婆婆給冷凍了，于是直接扔進(jìn)垃圾桶。第二次是半夜11點(diǎn)，洗漱的時(shí)候婆婆過(guò)來(lái)給了一袋主食面包，說(shuō)是訂購(gòu)后按時(shí)往家里送，家里吃不了的。第二天早上一看面包過(guò)期1天。也就是婆婆送來(lái)的時(shí)候是保質(zhì)期的最后一天。大半夜誰(shuí)還吃這主食面包啊。和丈夫說(shuō)后，丈夫卻說(shuō)，面包過(guò)期一天不要緊。小柳表示，既然他說(shuō)不要緊，就給他當(dāng)早飯。反正自己是不吃。第三次婆婆早上送了一盒炸雞塊，小柳收下后一看，又是過(guò)期的。拿過(guò)去還給婆婆，婆婆一臉驚訝地說(shuō)，怎么能過(guò)期呢？自己昨天剛買(mǎi)的。小柳表示，婆婆這不是在說(shuō)謊嗎，日本的超市怎么會(huì)賣(mài)過(guò)期的食物？
美佳(化名)最近要搬家，所以暫時(shí)搬到婆婆家住。雖然平時(shí)婆媳相處還算融洽，但是婆婆的許多習(xí)慣和想法還是讓美佳一籌莫展。
一天，美佳要打印地圖，請(qǐng)婆婆幫著照看一下1歲4個(gè)月的寶寶。誰(shuí)知沒(méi)到10分鐘，就聽(tīng)到寶寶的聲音不對(duì)。跑過(guò)去發(fā)現(xiàn)寶寶站在有一半水的浴缸里，全身都濕透了，還不停地咳嗽，可能是嗆著了。