2月4至5日,卡塔爾埃米爾塔米姆赴華出席北京2022年冬奧會開幕式,習近平主席同其舉行雙邊會見,引發(fā)卡社會各界高度關注。周劍大使在會見結(jié)束后兩個小時接受卡主流媒體書面采訪,高度贊賞塔米姆埃米爾中國之行的重大意義,深度解讀兩國元首會晤達成的重要共識,積極評價近年來中卡關系取得的豐碩成果,熱切展望兩國關系發(fā)展的美好前景。
2月6日,《東方報》、《祖國報》、《路賽報》、《海灣時報》、《阿拉伯人報》等當?shù)赜?、阿文主流媒體紛紛在頭版或顯著位置全文或大篇幅刊發(fā)周劍大使書面采訪內(nèi)容。采訪全文如下:
一、2月4日、5日,塔米姆埃米爾赴華出席北京冬奧會開幕式。大使閣下,請問您如何評價此行?
2月4日晚,舉世矚目的北京第二十四屆冬季奧林匹克運動會開幕式在國家體育場“鳥巢”隆重舉行。塔米姆埃米爾應邀赴華出席北京冬奧會開幕式,現(xiàn)場見證了這一冰雪盛會大幕拉開的壯美時刻。塔米姆埃米爾此次赴華,對奧林匹克運動和中卡關系意義重大。
這是一次歷史之旅。塔米姆埃米爾此次赴華是歷史性的,開創(chuàng)了“三個唯一”:唯一一位既是國家元首又是國際奧委會委員的亞洲國家領導人,唯一一位出席本屆北京冬奧會的海灣國家元首,唯一一位同時參加過北京夏奧會和冬奧會的中東國家領導人。相信塔米姆埃米爾此次赴華必將在國際奧林匹克運動史和中卡關系史上留下濃墨重彩的一筆。
這是一次團結(jié)之旅。北京冬奧會主題口號是“一起向未來”,生動詮釋了“更團結(jié)”這一奧林匹克格言新理念的精神特質(zhì)和現(xiàn)實意義。塔米姆埃米爾此次赴華充分彰顯了國際社會對北京冬奧會的堅定支持,發(fā)出了中卡攜手弘揚奧林匹克精神、反對體育政治化的有力信號。相信在卡方助力下,本屆冬奧會必將成為人類團結(jié)新的象征,為世界開創(chuàng)美好未來帶來更多信心和勇氣。
這是一次友誼之旅。習近平主席和塔米姆埃米爾是有著偉大友誼的老朋友。2008年,兩國領導人在北京夏季奧林匹克運動會期間結(jié)識,開啟了兩位領導人之間一段段友好交往的佳話。2014年和2019年,習近平主席兩度在北京熱情接待塔米姆埃米爾到訪。2019年6月,兩國元首又再度相約杜尚別。2020年新冠肺炎疫情暴發(fā)后,兩國元首第一時間通話,相互傳遞信心和支持。本屆冬奧會恰逢中國農(nóng)歷新年,塔米姆埃米爾此次赴華既是慶冬奧,也是同習近平主席和中國人民一起過大年。相信這份緣起奧運的偉大友誼必將再次因奧運而升華。
這是一次合作之旅。近年來,在兩國元首戰(zhàn)略引領下,中卡關系持續(xù)健康穩(wěn)定發(fā)展。塔米姆埃米爾赴華期間,習近平主席同其舉行了新冠疫情發(fā)生以來首次“面對面”會晤,就發(fā)展雙邊關系深入交換了意見,為新時代中卡戰(zhàn)略伙伴關系作出了頂層設計,指明了發(fā)展方向,注入了強勁動力。
舞臺已就位,八方客赴約。辦好冬奧,是中國向國際社會作出的莊嚴承諾。6年多來,我們秉持“綠色、共享、開放、廉潔”的辦奧理念,扎實有序推進各項籌備工作。目前,12個競賽場館驚艷亮相,3000名運動健兒搏擊賽場,3億中國人在冬奧帶動下參與冰雪運動,14億中國人張開雙臂迎接四海賓朋。我們完全有信心、有能力為世界奉獻一屆精彩、非凡、卓越的奧運盛會。
辦好冬奧,也是中卡兩國的共同心聲。我們誠摯歡迎塔米姆埃米爾冬奧赴約,共同目睹“阿拉伯熱情”和“冬奧會激情”在北京這座“雙奧之城”碰撞出絢麗火花。中方也愿以此次冬奧會為契機,同卡方在五環(huán)旗幟下,同心共命運,一起向未來,攜手為奧林匹克運動書寫新輝煌,為北京冬奧會增添新精彩,為中卡關系注入新動力。
二、2月5日,塔米姆埃米爾同習近平主席舉行了雙邊會晤。大使閣下,請您詳細介紹一下會晤情況?
2月5日下午,習近平主席在人民大會堂會見塔米姆埃米爾,熱烈歡迎塔米姆埃米爾來華出席北京2022年冬奧會開幕式。塔米姆表示,我曾出席2008年北京夏奧會開幕式,很高興此次又來參加北京冬奧會開幕式。我相信,北京冬奧會一定會成為一屆成功的奧運盛會。
兩國元首在會見中就中卡關系發(fā)展作出了頂層設計,向外界傳遞了以下重要信息:
一是肯定了中卡關系的成就。習近平主席指出,近年來,中卡關系快速深入發(fā)展。兩國務實合作克服新冠肺炎疫情影響逆勢增長,能源、基礎設施建設等領域合作成果豐碩。當前,中卡關系發(fā)展面臨新機遇。中方愿同卡方一道努力,推動中卡戰(zhàn)略伙伴關系邁上新臺階。塔米姆埃米爾表示,卡中關系強勁深入,卡方對卡中關系取得的歷史性成就感到滿意。
二是堅定了相互支持的信心。習近平主席指出,中卡雙方要相互堅定支持。中方將一如既往支持卡方維護國家主權(quán)、獨立、安全、穩(wěn)定,支持卡方自主探索符合本國國情的發(fā)展道路。塔米姆埃米爾表示,卡方將繼續(xù)堅定支持中方維護自身主權(quán)、安全。
三是擘畫了互利合作的藍圖。習近平主席指出,中方支持卡方推進“2030國家愿景”建設,愿同卡方就共建“一帶一路”、落實全球發(fā)展倡議開展合作,拓展能源、基礎設施建設等領域務實合作,構(gòu)筑長期穩(wěn)定的能源合作關系,鼓勵更多中國企業(yè)赴卡塔爾投資興業(yè),積極參與卡塔爾基礎設施建設和自由區(qū)建設。歡迎卡方加大對華投資。希望卡方繼續(xù)發(fā)揮積極作用,推動盡快達成中國-海灣阿拉伯國家合作委員會自由貿(mào)易協(xié)定。塔米姆埃米爾表示,卡方歡迎中方企業(yè)赴卡投資,愿同中方深化能源、基礎設施建設等領域合作,積極推進共建“一帶一路”合作??ǚ皆笧樯罨:蠒袊献麝P系發(fā)揮積極作用。
四是打造了人文交流的亮點。兩國元首一致同意,雙方要進一步加強人文交流合作,推動中卡關系取得更大發(fā)展。習近平主席強調(diào),中方支持卡塔爾舉辦2022年卡塔爾世界杯和2030年亞運會,愿同卡方啟動中東地區(qū)首例大熊貓合作。眾所周知,大熊貓是中國的國寶,是友誼與和平的使者。在兩國元首的親自關心和推動下,卡塔爾將成為首個同中方開展大熊貓合作研究的中東國家,這是兩國高水平友好關系的最新標志,也是習近平主席和中國人民為2022年卡塔爾世界杯獻上的“中國大禮”。目前,大熊貓場館正在穩(wěn)步建設之中,中國大熊貓將在世界杯前來到多哈,與卡塔爾朋友們見面。相信中國大熊貓將給兄弟的卡塔爾人民帶來歡樂和幸運,成為增進中卡人民友誼新的橋梁和紐帶,為卡塔爾足球世界杯成功舉辦作出中國貢獻。
三、大使閣下,您如何評價近年來中卡關系取得的成果?對雙邊關系未來發(fā)展有何期待?
中國和卡塔爾是好兄弟、好朋友、好伙伴。2014年兩國建立戰(zhàn)略伙伴關系,中卡關系駛?cè)氚l(fā)展快車道。特別是2019年塔米姆埃米爾成功訪華,同習近平主席就進一步深化各領域合作達成廣泛共識,為雙邊關系發(fā)展擘畫了新藍圖,中卡關系駛?cè)氪蟀l(fā)展的快車道。
我們在核心利益上“手牽手”。中卡始終奉行平等相待、合作共贏的理念,在涉及彼此核心利益問題上相互支持,在自主探索符合本國國情的發(fā)展道路中守望相助。盡管新冠疫情反復延宕,但兩國高層交往熱度不減。2021年,中共中央政治局委員、中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪和國務委員兼外長王毅先后成功訪卡,就落實兩國元首共識達成重要成果,為中卡關系發(fā)展注入新的強勁動力。在多邊事務上,兩國保持密切協(xié)調(diào),共同捍衛(wèi)真正的多邊主義,攜手維護以聯(lián)合國為核心的國際體系、以國際法為基礎的國際秩序、以聯(lián)合國憲章宗旨和原則為基礎的國際關系基本準則,維護發(fā)展中國家共同利益。
我們在抗擊疫情上“肩并肩”。面對來勢洶洶的新冠疫情,中卡兩國患難與共、共克時艱。兩國政府互捐防疫物資、共享防疫經(jīng)驗,兩國人民相互加油打氣,用實際行動詮釋了中卡兩國同舟共濟的牢固情誼。不久前,中卡合作向菲律賓捐贈5萬劑中國科興疫苗,為全球抗疫做出了中卡貢獻。經(jīng)過疫情的洗禮,中卡友誼根深葉茂,歷久彌堅。
我們在務實合作上“步步高”。中卡是共建“一帶一路”的天然合作伙伴。近年來,兩國不斷加強“一帶一路”倡議與“2030國家愿景”戰(zhàn)略對接,逐步形成了以油氣合作為主軸、以基礎設施建設為重點、以金融投資和高新技術為新增長點的合作格局。雙邊貿(mào)易額高歌猛進,去年前11個月雙邊貿(mào)易已達156億美元,再創(chuàng)歷史新高。中國穩(wěn)居卡塔爾最大貿(mào)易伙伴國和第一大進口來源國,有望首次成為卡塔爾第一大出口目的地國。兩國能源企業(yè)簽署了多份液化天然氣大單,助力中卡打造能源戰(zhàn)略伙伴關系。中方堅定支持卡塔爾舉辦足球世界杯,中方企業(yè)承建的世界杯主場館盧賽爾體育場將見證捧起大力神杯的美好時刻。中方企業(yè)和金融機構(gòu)還積極參與哈馬德港、5G商用網(wǎng)絡等卡重大戰(zhàn)略項目,為卡國家建設和經(jīng)濟多元化作出了中國貢獻。
我們在人文交流上“心連心”。國之交在于民相親。2016年雙方成功舉辦中卡文化年活動,中國民樂、中國功夫等中國傳統(tǒng)文化在卡掀起熱潮,越來越多的卡塔爾民眾開始學習中文。2019年中卡實現(xiàn)全面互免簽證,中卡友好委員會和卡中友協(xié)正式成立,進一步深化了兩國人民相互交往和友誼。目前,雙方正在加緊推進中國文化中心和孔子學院在卡落地,相信這將為增進兩國民心相通架起新的橋梁。
回首過去,中卡合作收獲了累累碩果。展望未來,中卡關系充滿了無限期待。
面向未來,中卡要共守團結(jié)協(xié)作的初心。繼北京冬奧會后,卡塔爾將于今年11月舉辦足球世界杯。中方愿同卡方一道,辦好兩場體育盛會,為兩國逐夢“2035遠景目標”和“2030國家愿景”提供有力托舉,用“更快、更高、更強、更團結(jié)”的信念提振全人類共克時艱的信心。
面向未來,中卡要共擎合作抗疫的擔當。中方愿同卡方一道,積極參與國際抗疫合作,開展藥物研發(fā)合作,確保疫苗公平分配,彌合國際“免疫鴻溝”,加快建設人類衛(wèi)生健康共同體。
面向未來,中卡要共蓄綠色發(fā)展的動能。中方愿同卡方一道,加強綠色基建、綠色能源、綠色金融等領域合作,打造更加緊密的綠色發(fā)展伙伴關系,推動全球發(fā)展倡議落地生根,積極應對氣候變化,完善全球環(huán)境治理,共同構(gòu)建人與自然生命共同體。
面向未來,中卡要共行公平正義的大道。中方愿同卡方一道,堅持真正的多邊主義,堅持拆墻而不筑墻、開放而不隔絕、融合而不脫鉤,以公平正義為理念引領全球治理體系改革,推動經(jīng)濟全球化朝著更加開放、包容、普惠、平衡、共贏的方向發(fā)展。