在全省上下貫徹落實(shí)十二次黨代會(huì)精神、積極實(shí)施文化強(qiáng)省“八大工程”的重要時(shí)刻,7月17日,大型經(jīng)典文化叢書《西安秦腔劇本精編》在西安曲江國際會(huì)議中心隆重首發(fā)。
《西安秦腔劇本精編》由西安市政協(xié)和西安曲江新區(qū)管委會(huì)共同策劃,西安市政協(xié)文史委員會(huì)、西安曲江出版?zhèn)髅焦煞萦邢薰尽⑽靼渤霭嫔?、西安秦腔劇院有限公司通力合作,歷經(jīng)3年多時(shí)間最終圓滿完成。
該套系列叢書每套計(jì)6函、68冊,2800余萬字,囊括679個(gè)劇目,是我國目前范圍最廣、力度最大的劇本搜集整理保護(hù)工程,縱跨百年、橫攬西安四大秦腔社團(tuán)舞臺(tái)演出本。
《西安秦腔劇本精編》是重要的文化經(jīng)典工程,有效搶救保護(hù)了秦腔這一國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn),豐富了西安具有歷史文化特色的國際化大都市內(nèi)涵,進(jìn)一步提升陜西文化軟實(shí)力,探索出一條中國特色文化傳承、發(fā)展的新路徑。
搶救編撰篇
搶救性保護(hù)
秦腔藝術(shù)的精品集大成者
2009年起,西安市政協(xié)文史委與西安曲江新區(qū)管委會(huì)合作,著手策劃、組織、實(shí)施《西安秦腔劇本精編》工作。
自此,匯集了編輯、出版、設(shè)計(jì)、發(fā)行各個(gè)環(huán)節(jié)100多人的團(tuán)隊(duì)朝著一個(gè)共同的目標(biāo)行進(jìn)。省市各級領(lǐng)導(dǎo)大力支持悉心指導(dǎo),西安市政協(xié)程群力主席、西安市副市長段先念多次召開專題會(huì)議,西安曲江新區(qū)管委會(huì)主任李元統(tǒng)籌協(xié)調(diào),為《西安秦腔劇本精編》提供源源不斷的動(dòng)力。西安市政協(xié)文史委組織60余位年逾花甲的老專家,廢寢忘食凝注心力,致力打造經(jīng)典文化工程。
歷時(shí)三年,終于圓滿完成。
啟動(dòng)經(jīng)典文化工程
讓塵封多年的劇本重見天日
劇本,一劇之本,也是秦腔劇目的靈魂所在。然而百年的經(jīng)典劇種流傳至今,卻存在著雜亂無章的局面,很多經(jīng)典劇目甚至瀕臨失傳。劇本散佚流失,成為了困擾秦腔發(fā)展的主要問題之一。為了搶救性保護(hù)秦腔,也為了讓多部塵封多年的秦腔劇本重見天日,這項(xiàng)經(jīng)典文化工程正式啟動(dòng)。
花甲專家通宵達(dá)旦
精準(zhǔn)還原作品原貌
在專家組每個(gè)人的心里,都深懷搶救、保護(hù)、弘揚(yáng)國家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的責(zé)任感,面對約三千萬字的劇本手抄稿、油印稿、鉛印稿,編輯組分為幾個(gè)小組,采用讀聽結(jié)合、交叉審校的方法,盡可能精準(zhǔn)地還原出作品的原貌,包括每場戲、每段唱詞、每句念白、原作者、改編者、移植整理者、劇情簡介、上演劇團(tuán)、上演時(shí)間等等。
參加本次編輯的專家平均年齡已68歲,每天要審校、修訂三四萬文字,完成收集篩選、初審初校、集中審校、勘疏補(bǔ)正、規(guī)劃編輯、三審三校等幾個(gè)工作程序。不少老藝術(shù)家捐贈(zèng)、捐用了自己多年的秦腔珍藏本、稀缺本、手抄本,支持這項(xiàng)工程。