新華網(wǎng)北京1月6日電(記者周瑋)“要進一步推進對外文化工作科學(xué)發(fā)展,講好中國故事,傳播好中國聲音,闡釋好中國特色,弘揚好中華文化,塑造好中華形象,讓當代中國形象在世界上不斷樹立和閃亮起來。”文化部部長雒樹剛6日表示。
他是在當日舉行的文化部2015年駐外文化處(組)及文化中心負責人工作研討會上說這番話的。
這位剛于近日履新的文化部部長從6個方面闡釋了對外文化工作的新思路:
——以價值傳播促進理解。當代中國價值觀念就是中國特色社會主義價值觀念,我們要把當代中國價值觀念貫穿于國際交流和傳播的方方面面,通過做海外智庫、漢學(xué)家、新聞媒體等方面工作,加強思想文化交流與對話,引導(dǎo)國際學(xué)界對“中國夢”和中國當代價值追求的研究,提升中國核心價值理念在全球的認知和認同,加強中華傳統(tǒng)文化的當代闡釋和中國道路的國際表達。
——以藝術(shù)之美感染人心。要充分吸收優(yōu)秀傳統(tǒng)文化深邃的美學(xué)思想和精湛的藝術(shù)表現(xiàn),并不斷加以創(chuàng)新發(fā)展,連同反映當代中國精神和中國人審美的新成果,通過國際化包裝和品牌化運行,以外國受眾易于接受的方式走向世界,走入各國人民心田,使中華藝術(shù)之美跨越疆界,引起普世共鳴。
——以傳播之力擴大影響。要深入研究和有效借鑒國際傳播規(guī)律和經(jīng)驗,精心構(gòu)建對外話語體系,著力提高我們的國際傳播能力,在全球拓展傳播渠道,實現(xiàn)傳統(tǒng)媒體和新興媒體的融合發(fā)展,實現(xiàn)傳播資源的最佳配置和傳播效益的最大化,增強我國際話語權(quán)。
——以產(chǎn)業(yè)之利謀求共贏。促進國際文化貿(mào)易加快發(fā)展。針對電影、電視、廣播、演藝、數(shù)字內(nèi)容、藝術(shù)品及授權(quán)產(chǎn)品、工藝美術(shù)品、文化旅游、創(chuàng)意設(shè)計等重點領(lǐng)域,搭建公共服務(wù)平臺,扶持推進國家對外文化貿(mào)易基地、海外文化貿(mào)易促進中心、境外文化貿(mào)易合作區(qū)建設(shè),提高我文化產(chǎn)品、服務(wù)國際競爭力,以產(chǎn)業(yè)之利和市場力量擴大中華文化影響力,謀求共贏和發(fā)展。
——以人際交流培育感情。做好人的工作,永遠是外交同心圓中最核心的部分。文化是溝通心靈的橋梁,各個領(lǐng)域的對外交流都要開展深層次、多樣化、重實效的思想感情交流,發(fā)揮中華文化親誠友善的優(yōu)良傳統(tǒng)。
——以文化之功塑造國家形象。中華民族的偉大復(fù)興以中華文化的繁榮興盛為前提。要用中國特色社會主義文化大發(fā)展大繁榮的成就,用建設(shè)社會主義文化強國的努力來塑造我們的國際形象,向世界展現(xiàn)一個真實的中國、立體的中國、全面的中國。