最近有兩部關(guān)于魯迅的書(shū)，頗為一些讀者所看重，一部是大部頭的《魯迅著作初版精選集》，其中收入魯迅著作23種，幾乎將其初版本一網(wǎng)打盡，在極大程度上呈現(xiàn)了魯迅著作的原始面貌；另一部是日本人內(nèi)山完造所作《我的朋友魯迅》，在全部45篇作品中，只有兩篇收入1999年版六卷本《魯迅回憶錄》，其他絕大部分都是第一次譯介給中國(guó)讀者，其中講到很多關(guān)于魯迅的生活細(xì)節(jié)以及他們?cè)谌粘＝煌兴?jīng)歷的平凡小事，往往是不為我們所知的。這些無(wú)疑具有很珍貴的史料價(jià)值，人們寄希望于這兩部書(shū)的，也是能為尋求和揭示魯迅真相有所貢獻(xiàn)和幫助。
《魯迅著作初版精選集》 可堪收藏，更需研究
前幾天看了一個(gè)視頻，有人在街頭隨機(jī)采訪，問(wèn)道：“你印象中的魯迅是什么樣的？”人們的回答真可謂五花八門。這倒應(yīng)了那句俗話：一千個(gè)人的心里就有一千個(gè)哈姆雷特。問(wèn)題在于這一千個(gè)哈姆雷特是如何形成的？每個(gè)人根據(jù)什么想象他心中的哈姆雷特呢？他也許讀過(guò)莎士比亞的著作，也許看過(guò)莎劇的舞臺(tái)演出，或者看過(guò)根據(jù)莎劇改編的影視作品，甚至只是聽(tīng)人說(shuō)起過(guò)這個(gè)人物和故事中的某些情節(jié)。總之，沒(méi)有什么能阻止一個(gè)人按照自己的意愿去想象哈姆雷特，但這些想象出來(lái)的哈姆雷特和莎翁筆下的哈姆雷特，顯然不是同一個(gè)哈姆雷特。
魯迅的情況與哈姆雷特相比較，雖有相似之處，比如一千個(gè)人的心里也會(huì)有一千個(gè)魯迅，但人們想象魯迅的根據(jù)卻要復(fù)雜得多。通過(guò)閱讀一個(gè)人的作品來(lái)完成對(duì)于這個(gè)人的想象，也許是最靠譜的，但由于魯迅作品的數(shù)量過(guò)于龐大，對(duì)絕大多數(shù)讀者來(lái)說(shuō)，只能有選擇地閱讀魯迅作品中的一部分，更為麻煩的是，這種選擇往往不是讀者自己完成的，而是某種權(quán)力干涉的結(jié)果，比如通過(guò)教材，很多人在中小學(xué)期間形成的對(duì)魯迅的想象（或順或逆），依據(jù)就是教材中所收魯迅的作品，以及通過(guò)考試被強(qiáng)化的對(duì)魯迅的標(biāo)準(zhǔn)解讀。
然而，魯迅的豐富性、復(fù)雜性和獨(dú)特性就在于，無(wú)論生前還是死后，他都曾面臨著被尊崇、被誤讀、被贊美、被詛咒的命運(yùn)。因此，我們對(duì)魯迅的了解，一般說(shuō)來(lái)，只能憑借那些經(jīng)有色眼鏡過(guò)濾后給予我們的事實(shí)和觀點(diǎn)，它們直接影響到魯迅在我們心中的面貌。然而，隨著意識(shí)形態(tài)逐漸淡化，近年來(lái)又出現(xiàn)了矯枉過(guò)正的新情況，有些熱衷于顛覆歷史結(jié)論、終結(jié)歷史人物的“扒糞者”，喜歡做驚人之論，“語(yǔ)不驚人死不休”，他們的發(fā)現(xiàn)或發(fā)明，不僅給了我們足夠多的信息，也給了我們足夠多的混亂。
這樣看來(lái)，一方面，人們對(duì)魯迅的想象離魯迅的真相很可能越來(lái)越遠(yuǎn)，而另一方面，人們探求魯迅真相的愿望必然也會(huì)越來(lái)越強(qiáng)烈。最近有兩部關(guān)于魯迅的書(shū)，頗為一些讀者所看重，一部是大部頭的《魯迅著作初版精選集》，其中收入魯迅著作23種，幾乎將其初版本一網(wǎng)打盡；另一部是日本人內(nèi)山完造所作《我的朋友魯迅》，在全部45篇作品中，只有兩篇，我在1999年版六卷本《魯迅回憶錄》中曾經(jīng)見(jiàn)過(guò)，而絕大部分都是第一次譯介給中國(guó)讀者，其中講到很多關(guān)于魯迅的生活細(xì)節(jié)以及他們?cè)谌粘＝煌兴?jīng)歷的平凡小事，往往是不為我們所知的。這些無(wú)疑具有很珍貴的史料價(jià)值，人們寄希望于這兩部書(shū)的，也是能為尋求和揭示魯迅真相有所貢獻(xiàn)和幫助。
關(guān)于魯迅著作初版本的仿舊重版，人們所看重的，多為收藏價(jià)值，尤其還用了“毛邊本”的樣式，更為收藏者增加了一些雅趣。然而也還有一些用途是有待專家開(kāi)發(fā)的，比如初版本與后來(lái)各種版本的比較，單行本與自選、他選之集以及全集的比較，這期間曾經(jīng)有過(guò)哪些增刪，哪些改動(dòng)，編排和設(shè)計(jì)，乃至合作出版人有些什么變化，都是令人感興趣的。有心人或許就能從中發(fā)現(xiàn)一些可以深入發(fā)掘的微妙之處，對(duì)于我們理解作者不同時(shí)期的思想特征、精神面貌，揣摩其內(nèi)心活動(dòng)、人生態(tài)度，也會(huì)有所幫助。甚或找到一些能夠解決魯迅研究中疑難未解之謎的線索，也未可知。總之，不久的將來(lái)，我們應(yīng)該就能看到與此有關(guān)的研究成果了。