中新網(wǎng)上海12月3日電(范宇斌 殷志敏 郭琪)3日，民盟上海市委會(huì)、上海市文化和旅游局在中華藝術(shù)宮舉行“何以傳承——從敦煌大展看中華文脈之賡續(xù)”學(xué)習(xí)交流會(huì)，圍繞“著力賡續(xù)中華文脈、推動(dòng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展”的主題，聚焦世界文化遺產(chǎn)敦煌莫高窟中展現(xiàn)的中華文脈，開展參觀學(xué)習(xí)和交流研討。
這是民盟上海市委會(huì)、上海市文化和旅游局共同踐行“兩個(gè)融入”工作要求的一次有益實(shí)踐。
活動(dòng)現(xiàn)場。 王斯博 攝民盟中央副主席、上海市政協(xié)副主席、民盟上海市委會(huì)主委陳群表示，文化是民盟的主界別之一，民盟先賢梁漱溟、季羨林、馮友蘭、金岳霖、吳冠中等一大批前輩大師都在賡續(xù)歷史文脈、傳播中華文明中發(fā)揮了重要作用。希望通過此次活動(dòng)，進(jìn)一步激發(fā)大家對(duì)傳統(tǒng)文化的熱愛，從而更加主動(dòng)地投身文化傳承與創(chuàng)新。
上海市文化和旅游局黨組成員、副局長張旗表示，文化是一座城市的氣質(zhì)和靈魂，旅游為城市帶來生機(jī)與活力，文旅相融不僅是城市的“軟實(shí)力”，也可以成為經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展的“源動(dòng)力”?！昂我远鼗汀倍鼗退囆g(shù)大展是今年上海旅游節(jié)打造的文化項(xiàng)目，是中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化通過現(xiàn)代城市旅游節(jié)慶活動(dòng)煥發(fā)魅力的生動(dòng)樣本。
滬劇表演藝術(shù)家、上海市戲劇家協(xié)會(huì)副主席茅善玉“用上海聲音講述敦煌故事”，分享了創(chuàng)作《敦煌女兒》的心路歷程。茅善玉帶領(lǐng)團(tuán)隊(duì)9次赴敦煌采風(fēng)，用10年時(shí)間打磨了原創(chuàng)滬劇《敦煌女兒》，用藝術(shù)的形式表達(dá)了對(duì)以樊錦詩為代表的敦煌人堅(jiān)守大漠、甘于奉獻(xiàn)的“敦煌精神”的敬意。
徐匯藝術(shù)館副館長唐麗青從曾經(jīng)策劃的“樂者敦和·大音煌盛”敦煌壁畫樂舞專題展談起，分享了策展過程中的故事。結(jié)合多媒體的呈現(xiàn)，用當(dāng)下的語言表現(xiàn)傳統(tǒng)文化的精華，將觀眾與千年的歷史連接起來。她說，展出的是“看得見”的內(nèi)容，而背后“看不見”的部分可能才是“何以傳承”的關(guān)鍵所在。
會(huì)上還特邀敦煌研究院講解員史玉燕介紹敦煌歷史與展覽情況。她將敦煌的文化交融、莫高窟的藝術(shù)價(jià)值、敦煌研究院的沿革和發(fā)展娓娓道來，還分享了敦煌研究院通過數(shù)字化、信息化手段不斷加強(qiáng)文物保護(hù)的經(jīng)驗(yàn)做法。
活動(dòng)現(xiàn)場?！⊥跛共?攝會(huì)后，與會(huì)人員參觀了“何以敦煌”敦煌藝術(shù)大展。許多民盟盟員都留下了自己的感悟：“在喧鬧都市，觀千年敦煌，感受文化之傳承與多元文化融合，別有一番體悟?！薄岸鼗偷墓适赂腥酥辽?，前輩的付出令人感動(dòng)，希望有機(jī)會(huì)參與歷史文化遺產(chǎn)保護(hù)工作，將中華文脈薪火相傳?！?完)